Jak sprawdzić dostępność konkretnej książki?
Jeśli chodzi o lekturę potrzebną na najbliższe zajęcia albo książkę na prezent, najlepiej zadzwonić przed wyjściem z domu. Sam tytuł nie zawsze wystarcza: różne wydania mogą mieć innego tłumacza, ilustracje lub opracowanie. Przy podręcznikach i zeszytach ćwiczeń przydają się nazwisko autora, nazwa wydawnictwa, poziom nauczania oraz numer ISBN. Ten ostatni pozwala księgarni szybko odróżnić podobne wydania. Podczas rozmowy można od razu zapytać, czy egzemplarz jest na półce i czy da się go odłożyć do odbioru. Ma to znaczenie zwłaszcza wtedy, gdy po książkę trzeba przyjść dopiero po pracy albo po lekcjach.
Brak tytułu na miejscu nie musi oznaczać rezygnacji z zakupu. Księgarnia może sprawdzić możliwość sprowadzenia książki, ale przed złożeniem zamówienia należy ustalić przewidywany termin dostawy, cenę i sposób powiadomienia o odbiorze. Przy pozycjach wydanych wiele lat temu dostępność bywa ograniczona; dobrze wtedy zapytać, czy istnieje nowsze wydanie lub książka o zbliżonej tematyce. Jeśli liczy się określony przekład, format albo twarda oprawa, trzeba powiedzieć o tym od razu. Dzięki temu propozycja zamiennika nie okaże się nietrafiona dopiero przy kasie.
Lektury i podręczniki: wydanie ma znaczenie
Listę książek otrzymaną ze szkoły warto zabrać do księgarni lub mieć ją pod ręką podczas rozmowy telefonicznej. Przy lekturach należy sprawdzić, czy nauczyciel wymaga konkretnego wydania albo czy wystarczy pełny tekst utworu. Niektóre egzemplarze zawierają dodatkowe opracowania, inne wyłącznie tekst, a wydania dla młodszych czytelników mogą różnić się ilustracjami i wielkością druku. W przypadku podręczników podobny tytuł nie gwarantuje zgodności z programem danej klasy. Przed zapłatą dobrze porównać numer ISBN z wykazem przekazanym przez szkołę i upewnić się, czy potrzebna jest także osobna część ćwiczeniowa.
Książka na prezent i warunki zakupu
Przy zakupie na prezent pomocne są informacje o wieku osoby obdarowywanej, jej zainteresowaniach i książkach, które już ma. Dla dziecka znaczenie ma nie tylko temat, lecz także ilość tekstu na stronie i stopień trudności języka. Przy książkach o historii regionu lub publikacjach w języku białoruskim można zapytać o dostępność konkretnego tytułu, zamiast zakładać, że znajduje się w stałej sprzedaży. Przed zakupem warto obejrzeć stan okładki i stron oraz zapytać o możliwość zapakowania prezentu. Należy też zachować dowód zakupu i wcześniej ustalić zasady ewentualnej wymiany: zwrot pełnowartościowej książki kupionej w sklepie stacjonarnym zależy od zasad przyjętych przez sprzedawcę, natomiast reklamacja dotyczy wad towaru.